|
|
Sadhu
Prof. V. Rangarajan
Related articles:
Indian History, Destruction of Hinduism and the Truth about Marxists
Nithin Sridhar
CPI(M) and Karl Marx
Dr.Dipak Basu
ASI and planned death of history
V Sundaram
"Ramakrishna deranged”....Reject this History
Raghbendra Jha
Is Sikhism destined for dustbin of history?
Moorthy Muthuswamy
Mr. Singh, Don?t Play With The History
Shachi Rairikar
Book review: Marxism & Indian History
Shankar Sharan
India?s Vedic History / Holocaust Museum
Abhijit Bagal
Letter to Washington Post on Indian History
Vivek Bakshi
"Rescuing India"s Hijacked History"
Vivek Bakshi
History of VANDE MATARAM Sadhu
Prof. V. Rangarajan
[Summary of extracts from VANDE MATARAM by Sadhu Prof. V. Rangarajan,
published by Sister Nivedita Academy, Bharatamata Gurukula Ashram & Yogi
Ramsuratkumar Indological Research Centre, 'Sri Bharati Mandir',
Srinivasanagar, Krishnarajapuram, Bangalore 560 036. Phone & Fax:
080-5610935; 5613716. E-mail:
sadhurangarajan@vsnl.com
]
------------
Acharya J.B. Kripalani's 'Foreword' to "Vande Mataram" by Sadhu
Prof.V.Rangarajan
"Sri V. Rangarajan
has done some original work in giving the history of our National Anthem,
Vande Mataram. It was necessary because thousands of our pre-independence
patriots had to suffer grievously in uttering and singing this song which
before independence was considered the National Anthem. Some of them lost
their lives for singing this song. Every patriot from Khudiram Bose to Bhagat
Singh and Rajguru died with the mantram of Vande Mataram on their lips. It
had become spontaneously the National Anthem adopted by the mass of our
people.
"It is therefore strange that after independence instead of this anthem,
the present one, Janaganamana by our great poet Rabindranath Tagore, suddenly
came to be recognized as our National Anthem. The adoption of a national song
was never considered as it ought to have been by the Constituent Assembly. It
was only announced by Rajendra Babu, the first President of our Republic.
National Anthems are not adopted by the nation like that. They are to be
recognized by the people. Even as it is, only the first two paragraphs of
Vande Mataram are sung. The rest of it is omitted, the reason obviously being
that the Muslims objected to the mention of the Indian Goddesses in the song
though every goddess is the personification of some divine virtues and all
this is explained in the song itself. Even now it will be desirable to have
Vande Mataram as the National Anthem along with Janaganamana. Also the whole
song must be sung, because the portions that are left out express the most
beautiful and poetic sentiments about the Motherland." -
-----------------
VANDE MATARAM
Born in a prosperous family in Kantalapada, 24 Parganas, on June 27, 1838,
Bankim Chandra was a young student at the time of the First War of Indian
Independence. Destiny had willed him to become the uncrowned king of Bengali
literature. What enshrined him in the hearts of millions of people as a Maker
of Modern India -- a seer and nation-builder -- is his unique contribution,
Ananda Math, in which is incorporated his inspiring and soul-stirring
national song, Bande Mataram. Bankim was not an idle utopian or a practical
cynic. He had "a positive vision of what was needed for the salvation of the
country." As Aurobindo has put it, "The Mother of his vision held trenchant
steel in her twice seventy million hands and not the bowl of the mendicant.
It was the gospel of fearless strength and force which he preached under a
veil and in images in Ananda Math and Devi Chaudhurani." It was given to
Bankim Chandra to have that supreme vision of the Mother in the form of
dashapraharana dhaarini durga and reveal it to a nation which was groping in
darkness, to give them a new light, to awaken them from deep slumber and
arouse them to perform supreme acts of self-sacrifice.
Bande Mataram was composed even before the Ananda Math was born. It
happened in 1875 when, on a holiday, Bankim boarded a train to his native
place, Kantalapada. The train passed into the outskirts of the city and
glided through vast tracts of land, wrapped in enchanting green foliage,
decked with multifarious flowers, nourished and nurtured by hurrying streams
and beautiful lakes and unveiling the bewitching charm of nature in all its
splendour. The poet's heart was thrilled with the vision of his exquisite
Mother-the Bharata Mata-and he burst into song:
The song was born. But it had to reach the masses. It took about seven
years for Bankim to present it to the people in the ideal setting. In no
other setting it would have been more appropriate than in the historic novel,
Ananda Math. Bankim had drawn inspiration from the Sannyasi Rebellion
(1763-1800).
The power-packed mantra -- Bande Mataram -- intoned by Rishi Bankim
Chandra got revealed first in Barisal which was the nerve-centre of freedom
struggle in East Bengal. . The Bengal provincial conference of the Indian
National Congress at Barisal was scheduled to take place on April 14, 1906,
and the pledge to undo the partition was to be taken. On the eve of the
conference there was a mammoth meeting in the small town of Barisal in which
an effigy of Lord Curzon was burnt and a thousand voices cried Bande Mataram
with a firm determination to root out the alien rule from the soil of the
Motherland. At once the District Magistrate issued a proclamation prohibiting
the shouting of the slogan Bande Mataram and singing the enchanting song at
meetings or processions. Bande Mataram slogan went up in the colourful
procession that the delegates led by prominent leaders like Surendranath
Bannerjee, Sri Bipin Chandra Pal and Sri Aurobindo took out through the
streets of Barisal to the venue of the conference. Hundreds of policemen
armed with regulation lathis (fairly thick, six feet long) fell upon the
unarmed patriots. But the brave and daring patriots answered each lathi blow
with shouts of Bande Mataram at the top of their voice. News of the police
repression at Barisal and the dramatic end of the conference spread like a
conflagration in the entire Bengal.
Vande Mataram, the sacred mantra of patriotism, of which Rishi Bankim
Chandra is the seer, brought under its spell many young men and women whom it
converted into prophets of nationalism and fierce patriots who offered
everything at the altar of the Mother. "If Bankim was the seer of the
national mantra, Sri Aurobindo was the God-appointed high-priest and
prophet," says Sisir Kumar Mitra. In the words of Sister Nivedita, "Aurobindo
came out with a new interpretation of Bankim Chandra's song, 'Bande Mataram',
which now leaped out of its comparative obscurity within the covers of a
Bengali novel and in one sweep found itself on the lips of every Indian man,
woman or child." His superb contribution is his masterly rendering of Vande
Mataram into English verse. Sister Nivedita, the embodiment of the ideal of
spiritual-nationalism propounded by Swami Vivekananda, dedicated herself body
and soul, for the cause of Motherland and she even resigned from the
Ramakrishna Order to enable herself to plunge completely into the national
movement. It was Sister Nivedita who requested Sri Aurobindo to shift the
centre of his activities from Baroda to Bengal in order to carry out his
Bhavani Mandir scheme. Another fierce patriot and prophet who came under the
spell of 'Vande Mataram' was Brahmabandhav Upadhyaya who remained a sannyasi
throughout his life. He insisted that a man from every house should dedicate
himself to the nation's work, like the sannyasins of Ananda Math, and that
every father should offer a son for the service of the Motherland.
As early as 1902, Satish Chandra Bose founded a secret society called 'Anuseelan
Samity', the code of conduct prescribed for whose members was strongly
reminiscent of the Ananda Math. Soon such secret organizations started
proliferating in different parts of Bengal and gradually spread to
Maharashtra, Punjab and many other provinces of the country including the
southern most province of Madras. Pulin Bihari Das, P. Mitra, Babarao
Savarkar, Veer Savarkar, Madan Lal Dhingra, Dr. Hedgewar, Jatindranath
Mukherjee, M.N. Roy, Rash Bihari Bose, Bhagat Singh, Chandra Sekhar Azad and
V.V.S. Iyer are all only a few gems in the precious necklace of
revolutionaries worn by Bharata Mata on Her neck. Countless are the young men
and women who offered their lives at the bidding of the Mother's call and
immortalized themselves by becoming flowers offered at Her holy feet. Veer
Savarkar, who with the help of Lokamanya Tilak obtained a scholarship to
study in London reached there and joined Lala Har Dayal in the India House of
Shyamji Krishna Varma. These twin angels of revolution created a spirited
atmosphere in London and with their arrival in the India House, the tunes of
'Vande Mataram' started resounding in the heart of England. Inspired by 'Vande
Mataram', Madan Lal Dhingra shot dead Curzon Wyllie and ascended the gallows.
Veer Savarkar was arrested, brought to India, sentenced to two life
imprisonments and transported to Andamans.
Madame Cama had prepared a tricolour flag in Paris and hoisted it at
Berlin in the year 1905. The flag, with three strips in green, saffron and
red colours arranged horizontally, had eight lotuses in the green strip, 'Vande
Mataram' in Devanagari script in the saffron strip in the middle, and the sun
and the crescent in the red strip. Lala Har Dayal carried the message of 'Vande
Mataram' to America where he was instrumental in founding the Gadar Party for
the cause of Indian Independence. 'Vande Mataram' became a novel form of
greeting when Indians in Canada, particularly members of the Gadar movement,
met each other. Indian patriots in San Francisco founded an association
called Bharata Mata Sangh and brought out a secret publication called Bande
Mataram Khalsa. The slogan even penetrated into Africa where in 1912, Gokhale
was received by Indians shouting the slogan 'Vande Mataram'. Anandan,
Satyendra Bardan, Abdul Quadir and Faiza, four revolutionaries belonging to
the Indian Independence League founded in Malaya in 1942, were among those
caught while attempting to penetrate into India from Singapore. These four
were sentenced to death and hanged on September 10, 1943, and they died with
'Vande Mataram' on their lips.
The National Anthem of the Azad Hind Fauz led by Netaji Subhas was a
soul-stirring adoration of the Motherland which inspired thousands of
soldiers belonging to the Fauz to offer their lives at the altar of the
Mother. Referring to 'Vande Mataram' song in his autobiography, Subhas says,
" ' Bande Mataram' literally means 'I salute the mother' (i.e. motherland).
It is the nearest approach to India's national anthem." At the Congress
Session in 1896, Rabindranath Tagore sang 'Bande Mataram'. Later in 1905,
Poet Sarala Devi Chaudurani sang 'Vande Mataram' in the Benares Congress
Session. Lala Lajpatrai started a journal called Vande Mataram from Lahore.
Mahakavi Subramania Bharati of Tamilnadu, who had attended the Congress
Sessions in 1905 and 1906, while returning from Benares, met Sister Nivedita
at Dum Dum and recognized in her his spiritual mother. Inspired by her, whom
he adopted as his guru, he dedicated himself at the altar of the Motherland.
He had fully realized the vision of the Motherland, and his songs, including
the two marvelous Tamil verse translations of Bande Mataram are revelations
of his vision. V.O. Chidambaram Pillai, Subramania Siva, V.V.S. Iyer,
Tirumalachari and Neelakanta Brahmachari were all early recruits to the
revolutionary movement from Tamilnadu. 'Vande Mataram' even seeped into the
ranks of the army. Vande Mataram inspired the Indian soldiers of the British
army stationed in Tamilnadu. Twenty-four daring young men belonging to the
Fourth Madras Coastal Defence Battery were tried on charges of attempting to
create mutiny and sentenced to death. They were hanged in Madras gaol and
they all died with Vande Mataram on their lips.
Even as early as 1908, Muslim League was opposed to Bande Mataram and at
the League's session in that year, presided over by Sayyed Imam, the song was
condemned as sectarian, for it advocated the worship of the Motherland as a
Goddess. But, in the surging floods of the revolutionary and the Swadeshi
movements given rise to by the mantra, Vande Mataram, the objection was
completely deluged. Pandit Vishnu Digambar Paluskar had set the tradition of
singing Vande Mataram in all Congress Sessions since 1915. In 1923, at the
Kakinada Session of the Congress, when he rose to sing the song, Maulana
Mohamed Ali, who was the President, objected to it. During the
non-cooperation movement, when the Congress leadership adopted a policy of
appeasing the Muslims, the objection to the song raised its head again. In
1922, to appease the Muslims, the singing of Mohammad Iqbal's 'Hindustan
Hamaara' along with Vande Mataram was introduced. The Muslim leaders wanted
the song Vande Mataram completely replaced by Iqbal's song. The All India
Muslim League passed resolutions condemning Vande Mataram. To appease the
League leaders, the Congress Working Committee in 1937 decided to maim the
national song by allowing only the first two stanzas to be sung. The League
still persisted in its objection and in 1938, Jinnah placed before Nehru his
demand for completely abandoning Vande Mataram. To please the League further,
the Congress decided to allow the singing of a song by Basheer Ahmad,
reciting Quoran and also a prayer in English in the Assembly.
Even the partition of the country could not undo the demoralization in the
Congress ranks created by the League's opposition to Vande Mataram. When
Nehru expressed the view that the song Bande Mataram did not lend itself to
orchestral music, a patriot-musician of Poona, Master Krishna Rao Ramachandra
Phulumbikar disproved it by setting it to instrumental music. When he came to
know that the Government would not approve Vande Mataram as national anthem
unless it got clearance from the British band experts, he went to Bombay and
with the help of the British band Commander, C.R. Gordon, got a record of
Vande Mataram rendered to British Band music. In spite of all these efforts,
the Congress leaders did not like Vande Mataram becoming the national anthem
for obvious reasons. Even before an official decision was taken by the
Constituent Assembly on this issue, Janaganamana was played as India's
national anthem in the UN General Assembly in 1947. There was a possibility
of the Constituent Assembly adopting Vande Mataram as the national anthem.
But things took place behind the scene. The question did not come up before
the Assembly. Instead of passing a resolution on the vital subject in the
Constituent Assembly, the President, Dr. Rajendra Prasad came up with a
statement in the Assembly on January 24, 1950, saying that Janaganamana will
be the national anthem and Vande Mataram will have equal status with it.
Of course, Vande Mataram needs no official stamp of recognition as the
national anthem. As early as 1905, Satish Chandra Mukherjee of the Dawn and
the Dawn Society observed: "'Bande Mataram', Hail, Mother!-What Bengali heart
is not set beating faster at the sound of the two magic words? When the late
Bankim Chandra Chatterjee in his immortal work-Ananda Math, the 'Abode of
Joy'-first sang the heart-stirring and soul-lifting song, the opening words
of which have furnished Modern Bengal with a battle-cry and a divine
inspiration, so to say-could he have dreamt of the transformation-the
miraculous and wonderful transformation which the two mellifluent words were
destined to work in the hopes and aspirations of his degenerate countrymen?
The welkin now rings with Bande Mataram. The streets and lanes of Calcutta
and the rest of the province resound with the solemn watchword. Bande Mataram
has stirred the hearts of the people to their depths." It is a song enshrined
in the hearts of millions and millions of Indians and sanctified by the
sacrifice of countless martyrs who were inspired by the song to offer their
lives at the altar of the Motherland. And, as Sri Aurobindo has put it in his
striking words: "And when posterity comes to crown with her praises the
Makers of India, she will place her most splendid laurel not on the sweating
temples of a place-hunting politician, nor on the narrow forehead of a noisy
social reformer but on the serene brow of that gracious Bengali who never
clamoured for place or power, but did his work in silence for love of his
work, even as nature does, and, just because he had no aim but to give out
the best that was in him, was able to create a language, a literature and a
nation."
Do you wish to reach IndiaCause readers?
Write at IndiaCause
|
Introduction to
Vande Mataram |